Jedno ze stěžejních dramat Karla Čapka bylo koncipováno jako komedie. První vydání vyšlo v Aventinu v témže roce jako byla Věc Makropulos uvedena na scénu vinohradského divadla s Leopoldou Dostalovou jako Emilií Marty - v roce 1922. Od té doby byla tato proslulá divadelní hra, zhudebněná Leošem Janáčkem, vydána už jen jedinkrát, v souboru her Karla Čapka. Vzhledem k jejímu významu se jedná o ediční čin. Nakladatelství Artur, které edicí D zaplňuje bílá místa na mapě našeho knižního trhu, si zasluhuje uznání.